According to Ayurveda, the traditional system of healthcare in India, the five main elements present in all things, are: air, fire, water, earth and space. Different combinations of these elements give rise to the three biological forces, or principles, known as ‘doshas’.
Según el Ayurveda, o sistema de medicina tradicional de la India, los cinco elementos principales presentes en todas las cosas, los fundamentos de la vida, son: aire, fuego, agua, tierra y éter. De las distintas combinaciones de estos elementos surgen las tres fuerzas biológicas, o principios, conocidos como «doshas».
El psicólogo, Juan Canto Dominguez, ha escrito este poema reflexionando sobre sus experiencias con Sri Swami Purohit
The mind lives in the past. If we allow it, our thoughts tend to return to previous experiences instead of living the present fully.
La mente habita en el pasado. Si se lo permites, tu pensamiento tenderá a acudir al ayer impidiéndote vivir plenamente el presente.
Each class of prana is related to a part or function of the body and therefore has a direct effect on our health.
English
Español